BUT Cas 0 - Boy 1 (P1 - 02:08) David O'Leary Jérémy Robidas BUT Cas 1 - Boy 1 (P1 - 03:48) Christian Potvin Martin Mercure ARRÊT Cas 1 - Boy 1 Guillaume Bolduc BUT Cas 2 - Boy 1 (P1 - 14:58) Serge Rousseau Martin Mercure ARRÊT Cas 2 - Boy 2 Guillaume Bolduc BUT Cas 2 - Boy 3 (P2 - 09:18) Jérémy Robidas David O'Leary ARRÊT Cas 2 - Boy 3 Frédéric Savard ARRÊT Cas 2 - Boy 3 Frédéric Savard BUT Cas 3 - Boy 3 (P3 - 05:46) Christian Potvin Serge Rousseau BUT Cas 4 - Boy 3 (P3 - 11:17) Sébastien Tremblay Vincent Nault BUT Cas 5 - Boy 3 (P3 - 12:51) Christian Potvin Guy Tremblay BUT Cas 5 - Boy 4 (P3 - 13:35) David O'Leary Emile Desrosiers