BUT Tsh 1 - DAC 0 (P1 - 05:51) Steve Scalabrini Simon Marquis BUT Tsh 2 - DAC 0 (P1 - 10:47) Simon Marquis Francis Legendre Benjamin BUT Tsh 2 - DAC 1 (P1 - 11:29) Simon Vandal Jacob Rousseau BUT Tsh 2 - DAC 2 (P1 - 13:02) Benoît Méthot Félix Ayotte BUT Tsh 2 - DAC 3 (P2 - 03:18) Justin Lemaire Olivier Labonte ARRÊT Tsh 2 - DAC 3 Loïc Bouchard BUT Tsh 2 - DAC 4 (P2 - 07:52) Félix Ayotte Benoît Méthot BUT Tsh 3 - DAC 4 (P2 - 13:13) Steve Scalabrini Simon Marquis BUT Tsh 4 - DAC 4 (P3 - 00:49) Francis Legendre Benjamin Jonathan Carrier ARRÊT Tsh 4 - DAC 4 Loïc Bouchard BUT Tsh 4 - DAC 5 (P3 - 03:01) Simon Vandal BUT Tsh 4 - DAC 6 (P3 - 05:15) Olivier Labonte Benoît Méthot ARRÊT Tsh 4 - DAC 6 Sebastien Poulin BUT Tsh 5 - DAC 6 (P3 - 11:02) Simon Marquis Olivier Ferland BUT Tsh 5 - DAC 7 (P3 - 13:47) Benoît Méthot Simon Vandal